CON CHE SOAVITA
Η απαράμιλλη γλυκύτητα που προκύπτει από την αρμονική συνήχηση τριών γυναικείων φωνών στην μουσική του πρώιμου Ιταλικού Μπαρόκ αποτελεί τον κύριο άξονα του προγράμματος με τίτλο Con Che Soavità. Με αφετηρία την ανυπέρβλητη μουσική του Claudio
Monteverdi ταξιδεύουμε στην Ιταλία του 17 ου αιώνα και ανακαλύπτουμε τη φωνητική μουσική των Giulio Caccini, Claudio Monteverdi, Sigismondo d’India, Girolamo Frescobaldi, Luigi Rossi, Girolamo Kapsberger και Luigi Rossi.
In the program entitled Con che Soavità we indulge in the sweet harmonies produced by the blending of three female voices in the works of 17 th century Italian composers. The program includes works written by, Claudio Monteverdi, Salamone Rossi, Sigismondo d’India, Girolamo Frescobaldi Girolamo Kapsberger, and Luigi Rossi.
VITA SEGRETA, MUSICA SEGRETA
17 ος αιώνας. Adriana Basile, η Σειρήνα του Posillipo. Laura Peverara, Anna Guarini και Livia D’Arco, το περίφημο Concerto delle Donne. Ο Οίκος των Μεδίκων, οι Αυλές των D’ Este και των Gonzaga, η Accademia degli Unisoni. Μέσα από επιστολές, ημερολόγια και ποιήματα το σύνολο Canto Soave αναζητά τα μυστικά των ταλαντούχων γυναικών που τόλμησαν να ζήσουν και να δημιουργήσουν, συχνά ενάντια στους κοινωνικούς κανόνες της εποχής τους. H παράσταση Μυστική Ζωή - Μυστική Μουσική εξερευνά την αθέατη ζωή τους με επίκεντρο την φωνητική μουσική που γράφτηκε για τις διάσημες τραγουδίστριες και τα σπουδαία γυναικεία φωνητικά σύνολα που ψυχαγωγούσαν τους ευγενείς στις αυλές της Φλωρεντίας, της Φερράρα,της Μάντοβα και της Βενετίας. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει άριες, ντουέτα και τρίο των L.Luzzaschi, C. Monteverdi, L. Rossi αλλά και των συνθετριών F. Caccini
και B. Strozzi.
17 th century Italy. Adriana Basile the Mermaid of Posillipo. Laura Peverara, Anna Guarini and Livia D’ Arco the virtuosos of the Concerto delle Donne. Francesca Caccini the prolific composer of the Medici Court, Barbara Strozzi the inspiration of the Academia degli Unisoni in Venice…. The performance entitled Vita Segreta - Musica Segreta explores the unseen aspects of the lives of these talented musicians which entertained the nobility in the courts of Ferrara, Mantua, Florence and Venice, through the letters, the diaries, the compositions and the poems of their time. Selected readings are entwined with arias, duets and trios by L. Luzzaschi, C. Monteverdi, L. Rossi, F. Caccini and B. Strozzi.
και B. Strozzi.
17 th century Italy. Adriana Basile the Mermaid of Posillipo. Laura Peverara, Anna Guarini and Livia D’ Arco the virtuosos of the Concerto delle Donne. Francesca Caccini the prolific composer of the Medici Court, Barbara Strozzi the inspiration of the Academia degli Unisoni in Venice…. The performance entitled Vita Segreta - Musica Segreta explores the unseen aspects of the lives of these talented musicians which entertained the nobility in the courts of Ferrara, Mantua, Florence and Venice, through the letters, the diaries, the compositions and the poems of their time. Selected readings are entwined with arias, duets and trios by L. Luzzaschi, C. Monteverdi, L. Rossi, F. Caccini and B. Strozzi.
BEL CANTO - CANTO SOAVE
Οι καλλιτέχνιδες του συνόλου Canto Soave, (γλυκό τραγούδι) αναζητούν τις ρίζες του bel canto του όμορφου τραγουδιού στην Ιταλική μουσική ανθολογία του 17 ου αιώνα, και μέσα από συνθέσεις των Paisiello, Mozart, Donizetti, Bellini και Rossini αναδεικνύουν την εξέλιξη του κατά την διάρκεια του 18ου και 19ου αιώνα.
The ladies of Canto Soave (sweet singing) seek the roots of bel canto, beautiful singing, in the masterpieces of 17 th century Italian monody and follow its blooming through the compositions of Paisiello, Mozart, Donizetti, Bellini and Rossini.
The ladies of Canto Soave (sweet singing) seek the roots of bel canto, beautiful singing, in the masterpieces of 17 th century Italian monody and follow its blooming through the compositions of Paisiello, Mozart, Donizetti, Bellini and Rossini.
SPLENDIDISSIMA GEMMA - RECOMPOSING HILDEGARD
Ένα μουσικοθεατρικό θέαμα για τη γυναικεία δημιουργικότητα, τη βαθιά συγκίνηση και τη μεταφυσική ανάταση του ήχου. Μια σκηνική εγκατάσταση βασισμένη σε μια ηλεκτρονική σύνθεση που αντλεί την έμπνευσή της από τους κατανυκτικούς θρησκευτικούς ύμνους της Hildegard von Bingen, μιας από τις σημαντικότερες συνθέτριες όλων των εποχών. Την λιτή δραματουργία υπογράφει ο Θέμελης Γλυνάτσης.
A performance of musical theater about female creativity, deep spiritual emotions and the metaphysical ecstasy reached through the healing vibrations of sound. Drawing inspiration from the personality, the life, the visions and the music of Hildegard von Bingen the performance blends live electronics with medieval chanting based on a simple dramatic action and an ascetic scenic installation, under the direction of Themelis Glynatsis.
ASPRO CORE ET SALVAGGIO
H ποίηση του Πετράρχη στην Ιταλική μουσική της Αναγέννησης
Οι τέσσερεις μουσικοί του συνόλου Canto Soave πλαισιωμένες από δύο αντρικές φωνές, εξερευνούν την ερωτική διάσταση του ποιητικού λόγου του Πετράρχη μέσα από τις φωνητικές και οργανικές συνθέσεις των σπουδαιότερων συνθετών της Αναγέννησης και του πρώιμου μπαρόκ (Tromboncino, Festa, Willaert, Lasso, Palestrina, Monteverdi, Marenzio, Da Gagliano, Peri, Caccini, D’India). Την δημιουργία της δραματουργίας και την σκηνική επιμέλεια υπογράφει ο Θέμελης Γλυνάτσης.
The poetry of Petrarch in the music of the Italian Renaissance
The members of Canto Soave join forces with two male singers to explore the tender amorous aspects of Petrarch’s poetry, through the vocal and instrumental compositions of renaissance and early baroque composers such as Tromboncino, Festa, Willaert, Lasso, Palestrina, Monteverdi, Marenzio, Da Gagliano, Peri, Caccini, D’India. The performance is directed by Themelis Glynatsis.
Οι τέσσερεις μουσικοί του συνόλου Canto Soave πλαισιωμένες από δύο αντρικές φωνές, εξερευνούν την ερωτική διάσταση του ποιητικού λόγου του Πετράρχη μέσα από τις φωνητικές και οργανικές συνθέσεις των σπουδαιότερων συνθετών της Αναγέννησης και του πρώιμου μπαρόκ (Tromboncino, Festa, Willaert, Lasso, Palestrina, Monteverdi, Marenzio, Da Gagliano, Peri, Caccini, D’India). Την δημιουργία της δραματουργίας και την σκηνική επιμέλεια υπογράφει ο Θέμελης Γλυνάτσης.
The poetry of Petrarch in the music of the Italian Renaissance
The members of Canto Soave join forces with two male singers to explore the tender amorous aspects of Petrarch’s poetry, through the vocal and instrumental compositions of renaissance and early baroque composers such as Tromboncino, Festa, Willaert, Lasso, Palestrina, Monteverdi, Marenzio, Da Gagliano, Peri, Caccini, D’India. The performance is directed by Themelis Glynatsis.